Affichage des articles dont le libellé est Preisch. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Preisch. Afficher tous les articles

lundi 12 octobre 2020

le saint Hubert du château de Preisch


 Saint Hubert
bois polychrome, œuvre de Nicolas Greeff-Greisch, c. 1750
(photo JLJ 2011)
Château de Preisch, Basse-Rentgen, Moselle

Théophile Walin, Lily et Norbert Thill-Beckius, Greeff, un atelier luxembourgeois de sculpture au 18e siècle, Luxembourg, Ministère des Affaires culturelles, 1992, p. 354, fig.  

samedi 16 mars 2019

pierre tombale de Georges de Lellich, seigneur de Pépinville


Pierre tombale de Georges de Lellich (+ 1614)
(photo Joseph Walentiny)



Pierre tombale de Georges de Lellich (+ 1614)
ANNO  1614  DER  EDEL  UND  GETRENGE
HERR  GEORG  VON  LELLICH  HERR  ZU
PEPINSDORFF  IST  IN  GOTT  VERSCHIEDEN
Chapelle Sainte-Madeleine de Preisch, commune de Basse-Rentgen
(photos JLJ années 1970)

Georges de Lellich, fils de Claude de Lellich
et de Madeleine de Monréal
en haut à gauche, armes de Lellich :
Ecartelé aux 1 et 4 d'azur à la croix ancrée d'argent,
 aux 2 et 3 d'argent à la fasce d'or liserée de gueules,
au chef fretté de même (qui est de Wolckrange)
en haut à droite, armes de Monréal :
d'or à sept losanges de sable posés 4 et 3
en bas à gauche, armes de Wolckrange (famille éteinte dans les Lellich) :
d'argent à la fasce liseré de gueules, au chef fretté de même
en bas à droite, armes de Breder von Hohenstein :
d'argent à l'écusson de gueules, surmonté d'un lambel d'azur
-
Joseph Walentiny, La sculpture au Luxembourg à l'époque de la Renaissance, Luxembourg, Publications nationales des Affaires culturelles, 1986, p. 184, fig. n° 39. "Cette pierre tombale se trouvait autrefois dans l'église de Richemont (Moselle) et proviendrait de l'église abbatiale de Justemont. La pierre tombale de Georges de Lellich, réalisée avant ou après la mort en 1616 de Hans Ruprecht Hoffmann, on voudrait l'attribuer à un élève assez expérimenté de son école."

dimanche 30 juin 2013

la chapelle Sainte-Madeleine de Preisch


Chapelle Sainte-Madeleine du château de Preisch
Basse-Rentgen
-
Construite de 1862 à 1865 dans le style Renaissance
par Charles Jacquemin, architecte à Metz

lundi 24 juin 2013

croix Marie-Madeleine à Preisch



Croix Marie-Madeleine
c. 2000
Parc du château de Preisch
Basse-Rentgen (Moselle)
-
Sur le fût :
DIEU VOUS AIME
Sur le devant du socle :
MADELEINE MARGUERITE MARIE DE GARGAN
MAIRE DE BASSE RENTGEN 1959/1977
CONSEILLER GENERAL HONORAIRE
1928                2000
EPOUSE DE GUY CHARPENTIER
INSPECTEUR GENERAL DES FINANCES

samedi 16 février 2013

pavement à compartiments avec damier


Pavement à compartiments avec damier
de la chapelle Sainte-Madeleine de Preisch
Basse-Rentgen (Moselle)

lundi 4 février 2013

taque aux armes de Charles de Thieriat d'Espagne



Charles de Thieriat d'Espagne, 
seigneur de La Motte et de Petit-Pré,
 gouverneur de Thionville en 1681, décédé en 1711.
Château de Preisch - Basse-Rentgen (Moselle)
-
Son blason :
Armes : d'argent à la bande dentelée de gueules, chargée d'une rose d'or en coeur, accompagnée de mouchetures d'hermine sans nombre en chef, et de deux trèfles de sable en pointe. Timbre : une couronne de comte (!). Supports : deux griffons.
Sur la taque est figurée une étoile à cinq branches.
- Recueil des armes et blasons des familles nobles actuellement existantes et établies en la ville de Bar-le-Duc et dans l'étendue de son district, 1771, dans Documents pour servir à l'histoire du Barrois publiés par la Sté des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc, 1900, p. 164-165.

dimanche 14 août 2011

Bernard de Schauenbourg à la chapelle de Preisch


Bernard de Schauenbourg (1505-1576)seigneur de Preisch, gouverneur et prévôt de Thionville
détail de sa dalle funéraire dans la chapelle Ste-Madeleine du château de Preisch
(photo JLJ années 1970)
-
Joseph Walentiny, La Sculpture et les origines de la sculpture au Luxembourg à l'époque de la Renaissance, Luxembourg, Publications du Ministère des Affaires culturelles, 1986, p. 153-154. Le monogramme (?) C H R W est visible sur le piédestal de la colonne droite. L'inscription funéraire : "Der edell. und gestrengh. Bernhart. von. Schauvenburgh. Obrister. Gubernator. und. Probst. zu. Dietenhoben. ist. den. ? Martii. Anno. 1 . 5 . 7 . 6 . in. Gott. verscheiden. (Le noble et juste Bernard de Schauwenbourg, commandeur, gouverneur et prévôt de Thionville, s'est endormi dans la paix du Seigneur le ... mars de l'année 1576).

samedi 13 août 2011

les armes de Gargan sur un meuble du château de Preisch


Armes de Gargan :
D'argent à deux bandes de gueules
casque à cinq grilles surmonté d'une couronne de baron
( sur un meuble du XIXe siècle du château de Preisch )
Basse-Rentgen

saint Louis portant un reliquaire, vitrail de la chapelle de Preisch


Saint Louis portant le reliquaire de la couronne d'épines
Vitrail de 1864 de la chapelle Ste-Madeleine du château de Preisch
par Charles-Laurent Maréchal (1801-1887), maître-verrier à Metz

blason de Tornaco


Taque au blason de Tornaco
Château de Preisch - Basse-Rentgen
-
Armes. Écartelé aux 1 et 4 à la demi-aigle de sable, aux 2 et 3 de gueules au bras armé d'une épée, et en abîme un écu d'azur à la croix d'argent brochant sur le tout.
Supports. A dextre, un sauvage au naturel tenant une bannière de l'écu en abîme, à sénestre un griffon tenant une bannière au bras armé d'une épée.

vendredi 12 août 2011

Georges de Lellich


Dalle funéraire de Georges de Lellich, seigneur de Pépinville
décédé en 1614
Chapelle Sainte-Madeleine - Château de Preisch
Basse-Rentgen
(photo JLJ années 1970)