Miss Belle Skinner par Janet Scudder

Plaque en bronze de la mairie d'Hattonchâtel

LE  TREIZE  SEPTEMBRE  1918

LE  TREIZE  SEPTEMBRE  1923

HATTONCHATEL

RECONNAISSANT  A  SA  BIENFAITRICE

MISS  BELLE  SKINNER

DE  HOLYOKE  MASSACHUSETTS

ETATS   UNIS

-

Janet Scudder (1869 Terre Haute, Indiana - 1940)

Portrait de profil de Miss Belle Skinner

la plaque est signée en bas à droite Janet Scudder

le château d'Hattonchâtel

Château d'Hattonchâtel

château reconstruit en style troubadour sur les fondations 

de l'ancien château du Moyen Âge

par l'architecte normand Henri Jacquelin de 1923 à 1928

pour Miss Belle Skinner

-

L'influence de l'architecture traditionnelle normande

 est visible dans deux parties de murs.

le lavoir d'Hattonchâtel

Blason de Guillaume de Haraucourt, évêque de Verdun (1457-1499)

avec la crosse posée en pal

Blason d'Hattonchâtel
parti au premier d'or à la bande de gueules chargée de trois alérions d'argent,
au second, écartelé aux 1 et 4 de sable à la croix d'argent,
aux 2 et 3 d'azur aux 6 annelets d'argent posés 3, 2 et 1

Lavoir d'Hattonchâtel

1921

un bénitier coquillage dans l'église d'Essey-et-Maizerais, Meurthe-et-Moselle

Bénitier coquillage offert par Miss Belle Skinner

Église Saint-Martin d'Essey-et-Maizerais, Meurthe-et-Moselle