Notre-Dame de Benoîte-Vaux, vitrail de l'église d'Euville, Meuse

 Notre-Dame de Benoîte-Vaux

vitrail d'Emmanuel Champigneulle, Bar-le-Duc, 1892

Église Saint-Pierre-Saint-Paul - Euville, Meuse 

statue de Notre-Dame de Benoîte-Vaux à Fresnes-en-Woëvre

 Statue de Notre-Dame de Benoîte-Vaux

Fresnes-en-Woëvre, Meuse

vitrail de la Vierge à l'Enfant de l'église d'Olley

Vierge à l'Enfant Jésus

Sancta Mater Dei

vitrail non signé de l'abside de l'église Saint-Remy d'Olley, Meurthe-et-Moselle

-

C'est vraisemblablement Notre-Dame de Benoîte-Vaux, car la Vierge tient une pomme dans la main droite ; mais c'est surtout dans sa façon de la tenir qui est significatif.

Inscription : ( Egredietur virga de radice Iesse ) et flos de radice eius ascendet , Isaïe, XI, 1. (Un rameau sortira de la souche de Jessé) et de ses racines poussera un surgeon.

L'image miraculeuse de N.D. de Benoistevaux

" Si la pomme, ô Marie, a fait nôtre malheur,

Le fruit de votre sein fait tout nôtre bonheur. "

- Charles Aimond, Notre-Dame de Benoîte-Vaux. Son histoire, son pèlerinage, Bar-le-Duc, Imprimerie Saint-Paul, 1937, p. 176-177. À quel type connu de Vierge Mère se rattache l'actuelle statue de Benoîte-Vaux ? Elle appartient à cette lignée de Madones dont le geste oppose la pomme, ce fruit de mort qui causa la chute de l'humanité,  avec l'ancienne Ève, à l'Enfant-Dieu, ce fruit de Rédemption, sorti du sein  de la nouvelle Ève. De là, la sentence latine, qu'on peut lire auprès de la Madone de Benoîte-Vaux, et qu'on traduisait ainsi autrefois : Si la pomme, ô Marie, a fait notre malheur, Le fruit de votre sein fait tout notre bonheur. Il serait trop long d'énumérer ici les nombreuses Vierges à la pomme que possède encore la France. À côté de Notre-Dame du Pilier, à Chartres, citons tout au moins plusieurs statuettes d'ivoire du Musée du Louvre, entre autres la célèbre Vierge, dite de la Sainte Chapelle. Celle-ci, comme la Vierge du XIVe siècle de Benoîte-Vaux, supporte, de ses doigts effilés, le fruit de mort qu'elle semble montrer à Jésus. Tandis que la statue actuelle de pierre de la chapelle de Benoîte-Vaux , à l'imitation de l'original du XVIe siècle, tient à plaine main le fruit de mort, comme si elle voulait le montrer aux fidèles. La statue actuelle, à la différence encore de la Vierge de la Renaissance, tient la tête droite, face aux fidèles, sans regarder son  Fils.

- Alain Brix, "Les pèlerinages à Benoîte-Vaux au XVIIe siècle", dans Le Pays Lorrain, 1974, p. 115-126. Image du pèlerinage au XVIIIe siècle p. 123.

Notre-Dame de Benoîte-Vaux à Villers-le-Sec, Meuse

Notre-Dame de Benoîte-Vaux

vitrail de l'église Sainte-Libaire de Villers-le-Sec, Meuse

Notre-Dame de Benoîte-Vaux dans l'église de Bonnet

Notre-Dame de Benoîte-Vaux

peinture murale de 1869

Église Saint-Florentin de Bonnet, Meuse

-

La Vierge couronnée tient une pomme dans sa main droite.

"Si la pomme, ô Marie, a fait notre malheur,

Le fruit de votre Sein fait tout notre bonheur."

- Charles Aimond, Notre-Dame de Benoîte-Vaux. Son histoire, son pèlerinage, Bar-le-Duc, Imprimerie Saint-Paul, 1937, p. 176-177.

- Alain Brix, "Les pèlerinages à Benoîte-Vaux au XVIIe siècle", dans Le Pays Lorrain, 1974, p.115-126.

- Marie-France Jacops, "Dévotions mariales et images en Lorraine aux XVIIe set XVIIIe siècles", dans Comme on connaît ses saints, on les honore. Images de saints vénérés en Lorraine, Sarrebourg, 1993, p. 137-138.