Ptolémée VIII offrant de l'oliban à Hathor au temple d'Edfou

 Ptolémée VIII Evergète II offrant de l'oliban à Hathor de Dendera Iwnt

une scène  de la façade de la salle hypostyle

Temple d'Edfou

(photo JLJ 2002)

Ptolémée VIII Evergète II et Cléopâtre II à Kôm Ombo

 

Ptolémée VIII Evergète II tenant le sceptre ꜥbꜢ (?) et Cléopâtre II

Temple de Kôm Ombo

(photo JLJ 1999)

Exemples de couronnes royales ptolémaïques

Ptolémée VIII reçoit la double couronne

Ptolémée VIII Evergète II reçoit la double couronne 

la couronne rouge, des mains d'Ouadjit, et la couronne blanche, des mains de Nekhbet

Corridor du Temple d'Horus - Edfou
(photos JLJ 2002)

-

Il ne s'agit pas, comme quelques auteurs l'ont cru, de la cérémonie d'investiture royale, mais d'un des actes préliminaires de l'office divin. Au moment où le roi, après avoir été purifié dans le Pa-daït (petite cellule placée en entrant dans la 1re salle hypostyle) et revêtu du costume rituel, s'apprêtait à franchir le seuil du sanctuaire, les deux déesses tutélaires de l'Égypte étaient censées le coiffer de l'insigne suprême de son rang, de même que deux autres divinités, Horus et Thot, avaient versé sur lui les eaux lustrales. Cette réplique d'un sujet fréquemment traité se recommande ici par son excellente facture ; c'est une des meilleures productions des ateliers du temple au temps d'Évergète II.  

D'après Émile Chassinat.