samedi 29 août 2026

la Visitation et la Nativité, vitraux de l'église de Ligny-en-Barrois


 La Visitation - La Nativité
deux panneaux de la verrière du chœur, atelier Maréchal et Champigneulle, Bar-le-Duc, 1877
Église Notre-Dame-des-Vertus - Ligny-en-Barrois 

vendredi 28 août 2026

la dispute, groupe en terre de pipe du Musée de Commercy


La dispute ou deux enfants se disputant un nid
terre de pipe glacurée, Lorraine, 4e quart du XVIIIe siècle
Musée de la Céramique et de l'Ivoire - Commercy

Marseille-Oran et Oran-Marseille pour les appelés ...

"On ne parle que du retour au pays. On sait que certains vont y avoir droit, d'autres devront se contenter de trois ou quatre jours à Oran, et d'autres encore de devoir attendre.
On prie tous, secrètement pour ne pas être de ceux-là.
Ceux qui réussissent à avoir huit jours et vont partir en France le savent, au retour ils devront raconter et faire un récit qui soit à la hauteur des attentes  de ceux qui sont restés. Ils ne savent pas encore qu'il leur faudra raconter un trajet long et pénible, des casernes lugubres, des heures à attendre pour rien, tout ce temps perdu, de liberté gâchée, le centre de transit et une nuit au poste de garde du port, la traversée dans la nuit, étendu sur le plancher sans rien voir du gris acier de l'eau et le sommeil sans rêves."
Laurent Mauvignier, Des Hommes, Editions de Minuit, 2009, p. 197. 

Sur le Ville d'Alger ou le Ville d'Oran, lors de la traversée de la Méditerranée, nous n'étions pas étendus sur le plancher, mais  sur de simples transats dans les cales. Nous débarquions ou embarquions à Mers-el-Kébir et non à Oran.

Ligny-en-Barrois, 2 rue des États-Unis



jeudi 27 août 2026

le génie des églises

"Ce qui fait le génie des églises, c'est qu'elles ne sont ni confortables, ni distrayantes. Les bancs sont durs aux fesses. Les bougies ignorent nos crédulités. Un rien d'ennui persille notre pensée. Tout est fait pour que l'âme, avançant dans les allées, boite et — comme elle n'est que ce boitement  — apparaisse enfin."
Christian Bobin, La nuit du cœur, collection Folio Gallimard, 2021, p. 122. 

la Description de l'Égypte, une grande aventure éditoriale


Paul-Marie Grinevald, La Description de l'Égypte, une grande aventure éditoriale (1802-1830)
Éditions de l'Institut Français d'Archéologie Orientale  

saint Émile de Carthage, vitrail de l'église d'Euville, Meuse


 Saint Émile de Carthage tenant la palme du martyre
vitrail d'Emmanuel Champigneulle, Bar-le-Duc, 1891
Église Saint-Pierre-Saint-Paul - Euville, Meuse 

mercredi 26 août 2026

la chaire à prêcher de l'église de Ligny-en-Barrois


La Force (colonne) et la Justice (épée)


 La chaire à prêcher de l'église Notre-Dame-des-Vertus de Ligny-en-Barrois
-
C'est l'une des plus belles chaires à prêcher des églises de Lorraine. Elle est signée : JACQUIN FECIT 1713 (Jean-Claude Jacquin, de Neufchâteau, Vosges ?), à la base de l'escalier, sur la rampe. Aux angles de la cuve les  statuettes représentent les quatre vertus cardinales : la Force, la Justice, la Tempérance et la Prudence. Sur quatre panneaux de la cuve : la Présentation de la Vierge au Temple, l'Annonciation, la Visitation et la Présentation de Jésus au Temple. 

Sur Jean-Claude Jacquin : 
Jean-François Michel, "Le maître-autel de l'église Saint-Valbert de Fouchécourt, œuvre d'un sculpteur de Neufchâteau", dans Le Pays Lorrain, 1983, n° 3, p. 179-182.  

trois scènes de la vie du bienheureux Pierre de Luxembourg à l'église de Ligny-en-Barrois


 Pierre, chanoine à Paris, portant une croix lors d'une procession devant Notre-Dame
Pierre à 15 ans faisant son entrée à Metz ; il est accompagné de son frère Valéran
Pierre, cardinal en Avignon, faisant des aumônes aux indigents
verrière de Charles II Champigneulle, Bar-le-Duc, 1887
Église Notre-Dame-des-Vertus - Ligny-en-Barrois

le panneau de vitrail de l'Immaculée Conception de l'église de Ligny-en-Barrois


 La Vierge de l'Immaculée Conception
panneau de la verrière du chœur, atelier Maréchal-Champigneulle, Bar-le-Duc, 1877
Église Notre-Dame-des-Vertus - Ligny-en-Barrois  

vendredi 21 août 2026

l'église de Culey, Meuse, est une église sans tour-clocher


une horloge est installée dans un chien-assis du versant du toit


 Église Saint-Mansuy de Culey, Meuse 

la date du portail méridional de l'église de Culey, Meuse



la date a été remise à l'endroit
-
Le portail méridional de l'église Saint-Mansuy de Culey, Meuse
-
Pierre Sesmat, "Les églises sœurs de Culey et de Combles-en-Barrois", dans Lotharingia, vol. VII, 1997, p. 249. "En entrant dans l'église par le portail ouvert à la deuxième travée méridionale, on n'a pas manqué de relever la date 1553 inscrite sur l'entablement juste sous la niche centrale. Cette date est un peu difficile à lire à cause de la graphie curieuse des 5 retournés."
N'est-ce pas la date entière qui est retournée ? Si le deuxième chiffre de la date est bien un 5, est-on bien sûr que le troisième chiffre est un 5 et le quatrième chiffre un 3 ? Ne peut-on pas lire 1532 au lieu de 1553 ?

le vitrail de sainte Anne de l'église de Menaucourt, Meuse


 L'Education de la Vierge par sainte Anne
Vitrail de l'église Saint-Pierre-aux-Liens - Menaucourt, Meuse

jeudi 20 août 2026

l'église de Saint-Amand-sur-Ornain, Meuse


Église Saint-Amand des XVIe et XVIIIe siècles
 

L'église Saint-Amand et la fontaine Saint-Jean à son chevet
Saint-Amand-sur-Ornain, Meuse

la Jeanne d'Arc de l'église de Menaucourt, Meuse

 

Jeanne d'Arc
Église Saint-Pierre-aux-Liens - Menaucourt, Meuse 

le retable provenant de l'abbaye d'Évaux à l'église de Ligny-en-Barrois


 Autel et retable provenant de l'abbaye d'Évaux 
XVIIIe siècle
de cette abbaye d'Évaux il ne reste rien ; elle était située à Saint-Joire, Meuse
Église Notre-Dame-des-Vertus - Ligny-en-Barrois 

mercredi 19 août 2026

un grognard de Gechter en biscuit de porcelaine de Sèvres

Statuette du grognard de 1815, en biscuit de porcelaine de Sèvres
signée (François-Théodore, 1795-1844) Gechter
Musée de la Céramique et de l'Ivoire - Commercy

les trois drapeaux du beffroi de Thionville



Noces de Cana et Pentecôte, panneaux de vitrail de l'église de Ligny-en-Barrois


Les Noces de Cana - La Pentecôte
deux panneaux de vitrail du chœur - atelier Maréchal-Champigneulle, Bar-le-Duc, 1877
Église Notre-Dame-des-Vertus - Ligny-en-Barrois  

la Vierge de pitié de l'église de Ligny-en-Barrois

 

 Vierge de pitié
pierre polychrome, XVIe siècle - couronne d'épines, les 30 deniers et les trois clous
Église Notre-Dame-des-Vertus - Ligny-en-Barrois 

mardi 18 août 2026

l'inscription du portail de l'église de Givrauval, Meuse



PAVETE AD MEV / SANCTUARIUM / TREMBLE EN / APROCHANT DE / SANCTUAIRE
1  7  0  7
Inscription du portail de l'église Saint-Quentin de Givrauval, Meuse

Il semble que le support de cette inscription a été rogné à droite. Pavete ad meu sanctuarium (sic) : Vous révérerez mon sanctuaire, Lévitique, 26,2. On devrait aussi lire : Tremble en approchant de ce sanctuaire.
Voir cette inscription pavete ad sanctuarium meum au portail de l'église Saint-Laurent de Pont-à-Mousson. 

l'église Saint-Quentin de Givrauval, Meuse


La tour du XIIIe siècle de l'église Saint-Quentin de Givrauval, Meuse 

hic est filius meus dilictus


HIC  EST  FILIUS  MEUS  DILICTUS
Au moment où Jésus, baptisé, sortait de l'eau, voici que les cieux s'ouvrirent
à lui, et il vit, comme une colombe, l'Esprit de Dieu descendre sur Lui. Et du ciel une voix
se faisait entendre : « Voici mon Fils bien-aimé, sur qui je porte mon affection ». Matthieu, 3, 16-17
Église Notre-Dame-des-Vertus - Ligny-en-Barrois 

lundi 17 août 2026

le vitrail d'un saint évêque à l'église de Menaucourt, Meuse


 Saint évêque (son nom sur l'auréole est effacé)
est-ce un surhuméral qu'il porte autour du cou ?
 Vitrail de l'église Saint-Pierre-aux-Liens - Menaucourt, Meuse

le pont de Menaucourt, Meuse


Le pont sur l'Ornain - Menaucourt, Meuse