vendredi 3 avril 2026

une gravure de Beauvalet citée dans "La Robe prétexte" de Mauriac

"Ce fut donc le cœur bien triste que, l'après-midi, je cherchai une cachette. Je savais qu'il était défendu de se réfugier dans la maison. Pourtant j'errai de salle en salle, plein d'une souffrance que je n'avais encore jamais éprouvée. Camille avait laissé la porte de sa chambre ouverte. J'y pénétrai. Les volets clos ne laissaient entrer que peu de jour. C'était la chambre de campagne avec un trumeau sur la cheminée, des sièges Louis-Philippe comme on en voit dans les aquarelles d'Eugène Lamy. Il y avait au mur une Vierge en plâtre peint, des accessoires de cotillon, et cette gravure où un jeune homme adresse au pigeon voyageur ce délicieux et suprême conseil : 
                Pars, confident discret, pars, mais dans le voyage
                Évite le chasseur et le cruel vautour.
                Souviens-toi que ton rôle est de servir l'amour,
                Et qu'un baiser d'Agnès est le prix du message.
On y voyait aussi le prince impérial, frisé comme un mouton et recevant la supplique d'un grenadier, avec cette légende : Je la remettrai à mon père." 
Dans La Robe prétexte de François Mauriac.

Ce délicieux conseil est la légende d'une gravure de Pierre Nicolas Beauvalet (1750-1818), d'après François Boucher (1703-1770).

François Bouvet, Répétition I


François Bouvet, Répétition I
2026 - tableau numérique - 162 x 110 cm
Galerie Virelay - 3, place de l'Étang-Saint-Jean - Nancy

Sylvie Germain cite le Psaume 44 dans "Jours de colère" et le transpose

Ecoute, ma fille, regarde et tends l'oreille ;
oublie ton peuple et la maison de ton père :
le roi sera séduit par ta beauté...
[texte du roman]
Il est ton Seigneur : prosterne-toi devant Lui !
Alors les peuples les plus riches
chargés de joyaux sertis d'or quêterons ton sourire...
[texte du roman]
Fille de roi, elle est là, dans sa gloire,
vêtue d'étoffes d'or ;
on la conduit, toute parée, vers le roi...
[texte du roman]
Des jeunes filles, ses compagnes, lui font cortège ;
parmi joie et liesse elles entrent au palais du roi.
A la place de tes pères te viendront des fils ;
tu en feras des princes par toute la terre...
[texte du roman]
Que je fasse durer ton nom d'âge en âge,
Que les peuples te louent dans les siècles des siècles.

Tandis que Blaise-le-Laid déroulait la mélodie du psaume, Ephraïm reprenait le chant avec ses mots de pauvre.
   « Regarde, Reine, regarde et réjouis-toi,
   oublie la terre et tes tourments,
   le Roi sera séduit par ta bonté et ta douceur/
  « Il est ton Seigneur : prosterne-toi devant Lui ! 
     Il est notre Seigneur, je te conduis vers Lui. 
     Alors les peuples les plus pauvres chargés de leurs souffrances
     quêteront ton sourire. Et les morts de malemort,
     comme Marceau, mendierons ton soutien.
  « Fille née de l'espérance et des prières, tu es là,
     toute simple, vêtue d'un drap,
     couchée dans un  coffre de hêtre. On t'achemine,
     toute parée de notre amour, vers le Seigneur.
  « De jeunes hommes, tes fils, te font cortège,
     parmi chagrin et espérance, parmi douleur et gratitude.
     A la place de tes fils, et de moi, des anges s'approcheront de toi.
     Tu veilleras sur tes fils à travers toute la terre...
     Et tu m'appelleras, dis, et tu m'appelleras ?... » 

Sylvie Germain, Jours de colère, Folio Gallimard, 2024, p. 265-267 et 270.

jeudi 2 avril 2026

darn !


  Zut ! Cette perruque reste affaissée tout en haut de ma figure ! (in petto)

Amilcar Zannoni, Les Portes de la Vie






 Amilcar Zannoni (1922-2009), Les Portes de la Vie, 1983
Blénod-lès-Pont-à-Mousson

mercredi 1 avril 2026

P et T Luxembourg


 Plaque pour les P & T de Luxembourg
Fonderies de Pont-à-Mousson
Exposition Le Fer en héritage(s) aux Prémontrés de Pont-à-Mousson
21 mars - 28 juin 2026 

ne pas laisser de traces

"Mais la vie merveilleuse s'était retirée de la chambre d'Isa ; et au bas de l'armoire, une paire de gants, une ombrelle avaient l'air mort. Je regardais la vieille cheminée de pierre qui porte, sculptés sur son tympan, un râteau, une pelle, une faucille et une gerbe de blé. Ces cheminées d'autrefois, où peuvent flamber des troncs énormes, sont fermées, pendant l'été, par de vastes écrans de toile peinte. Celui-ci représentait un couple de bœufs au labour qu'un jour de colère, étant petit garçon, j'avais criblé de coups de canif. Il n'était qu'appuyé contre la cheminée. Comme j'essayais de le remettre à sa place, il tomba et découvrit le carré noir du foyer plein de cendre. Je me souvins alors de ce que m'avaient rapporté les enfants sur cette dernière journée d'Isa à Calèse : « Elle brûlait des papiers, nous avons cru qu'il y avait le feu... » Je compris, à ce moment-là, qu'elle avait senti la mort approcher. On ne peut penser à la fois à sa propre mort et à celle des autres : possédé par l'idée fixe de ma fin prochaine, comment me fussè-je inquiété de la tension d'Isa ? « Ce n'est rien, c'est l'âge », répétaient les stupides enfants. Mais elle, le jour où elle fit ce grand feu, savait que son heure était proche. Elle avait voulu disparaître tout entière ; elle avait effacé ses moindres traces. Je regardais, dans l'âtre, ces flocons gris que le vent agitait un peu. Les pincettes, qui lui avaient servi, étaient encore là, entre la cheminée et le mur. Je m'en saisis, et fourrageai dans ce tas de poussière, dans ce néant."
François Mauriac dans Le Nœud de vipères

Amilcar Zannoni, L'Homme dans l'espace temps


 Amilcar Zannoni, L'Homme dans l'espace temps,1988
Blénod-lès-Pont-à-Mouson

le mur d'escalade du Centre Michel-Bertelle de Blénod-lès-Pont-à-Mousson



Le mur d'escalade du Centre Michel-Bertelle
Blénod-lès-Pont-à-Mousson

mardi 31 mars 2026

De Dietrich et Cie de Lunéville


 Société Lorraine De Dietrich et Cie de Lunéville
Exposition Le Fer en héritage(s) aux Prémontrés de Pont-à-Mousson
21 mars - 28 juin 2026 

les grappes de raisin de Pont-à-Mousson


Pont-à-Mousson - 53, rue Gambetta

l'ancienne cartonnerie de Blénod-lès-Pont-à-Mousson






L'ancienne cartonnerie de Blénod-lès-Pont-à-Mousson
(plusieurs cheminées ont été démolies)

lundi 30 mars 2026

Jean-Baptiste Lamour, grille d'appui de fenêtre


 Jean-Baptiste Lamour, Grille d'appui de fenêtre du 1er étage de sa maison de Nancy
XVIIIe siècle - forgé, peint et doré - Musée Lorrain
Exposition Le Fer en héritage(s) aux Prémontrés de Pont-à-Mousson
21 mars - 28 juin 2026 

l'écluse grand gabarit de Blénod-lès-Pont-à-Mousson





dimanche 29 mars 2026

les lavandières dans "Jours de colère" de Sylvie Germain


Les lavandières au lavoir
aquarelles de Guy Bedin
-
 "Le jour suivant elles avaient vidé le cuvier dans la cour et empilé le linge dans une brouette, l'avaient recouvert d'un drap et s'étaient acheminées vers le lavoir. Toutes les femmes s'y étaient retrouvées avec leurs brouettes emplies de linge encore fumant. Chacune s'était agenouillée dans un petit caisson de bois recouvert de paille ou d'un vieux chiffon plié, puis, penchée sur le bassin, avait lancé dans l'eau, qui un rap, qui une nappe. Un formidable brouhaha retentissait dans le lavoir ; les femmes s'interpellaient en criant et riant, de part et d'autre du bassin, à travers le bruit des brosses frottant le linge et le claquement des battoirs. Edmée et Reinette-la-Grasse étaient là, accompagnées de Louison-la-Cloche qui participait au travail de rinçage. Les femmes l'aimaient bien , il était drôle, les faisait rire, et s'empressait toujours auprès d'elles avec agilité, prêt à aider chacune. L'eau giclait jusqu'aux poutres, les gouttes voltigeaient  dans la lumière en essaims scintillants , une mousse brunâtre s'écoulait des draps. Toute la crasse de l'année s'en allait en frous-frous gris dans les remous de l'eau glacée. Puis, sitôt l'eau enfin redevenue claire, les lavandières passaient leur linge au bleu. De grandes traînées azurées s'éployaient à travers le bassin, des grappes de bulles irisées dansaient autour des mains des lavandières. Certaines plongeaient leurs bras rougis au fond de l'eau pour rattraper la brosse ou le battoir qui venait d'y glisser. Puis elles tordaient le linge pour l'essorer, toujours agenouillées dans leurs caissons mouillés, et leurs bras semblaient également se tordre. Troisième jour de lessive : jour de grand bruit, d'éclaboussures, de bleu."
Sylvie Germain, Jours de colère, Folio Gallimard, 2024, p. 204-205.

saint Pierre Fourier remettant le livre des Constitutions aux religieuses de la Congrégation Notre-Dame


Saint Pierre Fourier remettant le livre des Constitutions aux religieuses de la Congrégation Notre-Dame
XVIIIe siècle - Église Saint-Antoine - Bar-le-Duc
© Inventaire de Lorraine

samedi 28 mars 2026

le temple

les usines des pompes Noël de Liverdun



Les usines de la Flie des Pompes Noël de Liverdun
Exposition Le Fer en héritage(s) aux Prémontrés de Pont-à-Mousson
21 mars - 28 juin 2026 

le portail de l'ancien château de Blénod-lès-Pont-à-Mousson


portail du troisième tiers du XVIe siècle-début XVIIe


Écu armorié : tiercé en pal, au I de... aux 3 bandes de ..., 
au II de... au rencontre de cerf (?) de...,  en chef, en III à l'échiqueté de...
-
Portail de l'ancien château de Bulizelle - Blénod-lès-Pont-à-Mousson

Sylvie Germain cite un passage de "La Princesse de Clèves"


© Éditions Dargaud 
-
[Baptiste fut tellement surpris par la beauté de Pauline, la vendeuse de la librairie Boromée...]
"Monsieur de Nemours fut tellement surpris de sa beauté que, lorsqu'il fut proche d'elle, et qu'elle lui fit la révérence, il ne put s'empêcher de donner des marques de son admiration. Quand ils commencèrent à danser, il s'éleva dans la salle un murmure de louanges. Le roi et les reines se souvinrent qu'ils ne s'étaient jamais vus, et trouvèrent quelque  chose de singulier de les voir danser ensemble sans se connaître. Ils les appelèrent  quand ils eurent fini sans leur donner le loisir de parler à personne et leur demandèrent s'ils n'avaient pas bien envie de savoir qui ils étaient, et s'ils ne s'en doutaient point."
Sylvie Germain, Le Livre des Nuits, Folio Gallimard, 2025, p. 260.

Il ne s'agit pas du duc de Nemours du roman d'Alexandre Dumas, Le Page du duc de Savoie, mais de celui de La Princesse de Clèves de Madame de La Fayette.
Madame de La Fayette, La Princesse de Clèves, dans Romanciers du XVIIe siècle, Bibliothèque de la Pléiade, 1958, p. 1126.

vendredi 27 mars 2026

la Madone des Prémontrés de Pont-à-Mousson


 


Marina Lioubaskine, La Madone des Prémontrés
1991 - hst - 100 x 120 cm (sic)
Patrimoine de l'Abbaye des Prémontrés

la société GOUVY de Dieulouard

Exposition Le Fer en héritage(s) aux Prémontrés de Pont-à-Mousson
21 mars - 28 juin 2026 

la manufacture de boulons de la SA des Hauts-fourneaux et Fonderies de PAM


 Exposition Le Fer en héritage(s) aux Prémontrés de Pont-à-Mousson
21 mars - 28 juin 2026 

modèle de grille de porte aux iris


Modèle de grille de porte de style Art Nouveau - décor d'iris
A. Salins et Cie, Dammarie et Écurey (Meuse), premier tiers du XXe siècle, fonte
Exposition Le Fer en héritage(s) aux Prémontrés de Pont-à-Mousson
21 mars - 28 juin 2026  

jeudi 26 mars 2026

plaque d'égout réalisée par Saint-Gobain PAM d'après un dessin d'Alëxone


En 2022, l'artiste, peintre et illustrateur français, Alëxone a créé en partenariat avec Saint-Gobain PAM un parcours artistique de plus de 100 plaques d'égouts entre la galerie Poirel et le Musée des Beaux-Arts de Nancy. En tout quatre typologies de plaques ont été réalisées sur les gammes courantes de Saint-Gobain PAM. L'une est montrée ci-dessus.

Exposition Le Fer en héritage(s) aux Prémontrés de Pont-à-Mousson
21 mars - 28 juin 2026