Affichage des articles dont le libellé est Natchez (Mississippi). Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Natchez (Mississippi). Afficher tous les articles

dimanche 27 mars 2011

voyage autour de mon bureau - 12.


Three casino coin cups
Natchez - Kenner - Biloxi
Sur le rayon du haut de la bibliothèque sont alignés trois gobelets à pièces de monnaie de casinos américains, que j'ai fréquentés par curiosité lors de mes voyages aux Etats-Unis.
A Natchez, Mississippi, le bateau-casino Lady Luck (Gaming Corporation) est amarré au bord du Mississippi. Du parking à voitures situé en arrière de la levée, on vous emmène au bateau par une navette.
A Kenner, Louisiana, le bateau-casino Treasure Chest est amarré au bord du lac Pontchartrain, Williams Boulevard ; il fait l'aller et retour sur le lac et ainsi la promenade est gratuite. Les slogans de ce casino : It's good to B excited - It's good to B a winner.
A Biloxi, Mississippi, le Casino Magic, Back To Back Best On The Coast, est situé parmi d'autres sur la côte du golfe du Mexique. Un bus gratuit fait la navette en faisant retentir une petite cloche entre les hôtels et les casinos le long de la highway 90.

mercredi 30 avril 2008

un landmark pour Richard Wright

Landmark près de Natchez
(mai 1994)
Œuvres  de Richard Wright traduites en français
et disponibles dans la collection Folio :
 Black Boy - Bon sang de bonsoir - Un Enfant du pays
Les Enfants de l'oncle Tom
Une Faim d'égalité - Fishbelly - Huit Hommes
 Le Transfuge