LE PAYS NATAL DE JLJ : LA LORRAINE: Mougin (Bernard)

Affichage des articles dont le libellé est Mougin (Bernard). Afficher tous les articles

dimanche 3 août 2025

le Christ de Bernard Mougin de la chapelle de Mousson, Meurthe-et-Moselle

Bernard Mougin (Nancy, 1918 - 2002), Christ en croix

cuivre martelé, 1960-1961

Chapelle de Lumière - Mousson, Meurthe-et-Moselle

Pauvre Christ en croix entouré de parasites gênants

lundi 13 août 2018

l'église Saint-Maurice de Cheminot, Moselle

Plan du chœur et du transept et vue de l'église depuis le nord

d'après Franz-Xaver Kraus dans les années 1880

au coucher du soleil

L'église a été très restaurée dans les années 1950 après les dommages de 1944

transept
(photo Walter Hotz)

Saint Maurice et le massacre de la légion thébaine

sculpture attribuée à Bernard Mougin, c. 1955

Église Saint-Maurice de Cheminot, Moselle
-

Selon une charte de 783, une villa carolingienne existait à Cheminot. En 1139, une bulle du pape Innocent II mentionne une église en ce lieu. De la reconstruction du XIIIe siècle ne subsistent aujourd'hui que le chœur et le transept. La nef fut entièrement reconstruite de 1856 à 1860.

Le chœur est de plan rectangulaire et le transept est profond de deux travées de dimensions inégales, large de trois, et débordant légèrement sur la nef primitive, comme en témoigne le socle qui fait un retour à l'est.

Le chœur est éclairé par une grand baie à deux meneaux dans l'axe et par deux fenêtres placées de part et d'autre. Toutes les travées sont voûtées d'ogives : elles retombent sur des colonnettes d'angle à l'est et sur des piles cruciformes cantonnées de colonnettes à l'entrée. Celles-ci sont baguées et portent des chapiteaux à feuillage très ajouré. Les croisillons s'éclairent chacun par trois fenêtres, dont l'une vers l'est.

Beaucoup plus intéressants sont les chapiteaux et les consoles du transept : une console triple est ornée de trois têtes humaines, surmontées de trois feuilles. Un chapiteau représente des oiseaux, un autre des personnages parmi des végétaux.

A l'extérieur, des contreforts flanquent les murs du transept et deux couples de contreforts placés à 90° épaules les angles du chœur. Une tour à un étage surmonte la travée de la croisée précédant le choeur. Elle est éclairée par quatre fenêtres géminées.

Dictionnaire des églises de France, tome V A, Alsace, Lorraine, Franche-Comté, Paris, Robert Laffont, 1969, p. 34. Notice de Roland Recht.

Pour le plan du chœur et du transept, et la vue nord :

Franz-Xaver Kraus, Kunst und Alterthum in Lothringen. Beschreibende Statistik, Strasbourg, 1889, p. 67.

Pour la photo du transept :

Walter Hotz, Elsass-Lothringen Handbuch der Kunstdenkmäler, troisième édition améliorée et augmentée, München, Deutscher Kunstverlag, 1976, texte p. 29, photo n° 35.