La Tentation de saint Antoine de Dali dans Solénoïde de Mircea Cărtărescu

 

Salvador Dali, La Tentation de saint Antoine

1946 - © Musées Royaux des Beaux-Arts - Bruxelles

-

"Empreintes d'une mélancolie indicible, des processions de créatures, des troupeaux de créatures qui semblaient parfois être des éléphants — mais avec des pattes d'araignées, semblables à ceux de la vision de saint Antoine par Dali —, parfois des bœufs qu'on aurait affublés der masques féroces, parfois des insectes d'une branche depuis longtemps éteinte, traversaient ce paysage." 

Mircea Cărtărescu, Solénoïde, traduit du roumain par Laure Hinckel, Points Signatures, 2021, p. 612.