"VIRES ACQVIRIT EVNDO" à Épinal

 VIRES  ACQVIRIT  EVNDO

elle acquiert des forces en allant

(d'après le vers 175 du livre IV de L'Énéide de Virgile)

2, quai Jules Ferry, Épinal 

-

Paul Veyne traduit ainsi : "sa marche accroît sa puissance."

Virgile, L'Énéide, présentation et nouvelle traduction de Paul Veyne, Le Livre de Poche, 2016, p. 158.