L'Église et la Synagogue
trumeau du portail des Bourgeois, XIXe siècle
Basilique Saint-Maurice d'Épinal
-
"La défaite de la Synagogue et la victoire de l'Église au pied de la croix furent trop souvent célébrés par la théologie pour que les artistes n'aient pas eu l'idée de les représenter en ce moment solennel. Ceux du XIIIe siècle n'y manquèrent pas, forts d'ailleurs d'une longue tradition à laquelle ils ne firent que se conformer. Ils mirent donc l'Église à la droite de Jésus-Christ crucifié et la Synagogue à sa gauche. D'un côté l'Église, couronnée, un étendard triomphal à la main, recueille dans le calice l'eau et le sang qui sortent de la plaie du Sauveur. De l'autre côté la Synagogue, les yeux couverts d'un bandeau, tient d'une main la hampe brisée de son drapeau, et de l'autre laisse échapper les tables de la Loi."
Émile Mâle, L'Art religieux du XIIIe siècle en France, tome 2, Le Livre de Poche, série Art, 1969, p. 109.
-
L'Église et la Synagogue du portail sud de la cathédrale Notre-Dame de Strasbourg
aux alentours de 1230 - Musée de l'Œuvre Notre-Dame de Strasbourg
Willibald Sauerländer, La Sculpture gothique en France, 1140-1270, Paris, Flammarion, 1972, pl. 132-133.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire