en 1547, édification de moulins à Metz par Michel de Gournay

Inscription : édification de moulins par Michel de Gournay

calcaire de Jaumont et plomb pour les lettres

1547 - Metz, moulin de la Porte-aux-Chevaux (pont de la Préfecture)

AV  MOYS  DE  IVNG  DE  LAN  MIL  CINCQS  CENS,

QVAIRANTESEPT,  PAR  ADVIS  ET  BONS  SENS,

DVNG  CHEVALLIER  ET  DE  DEVX  ESCVYERS,

CES  BEAVX  MOVLLINS  TRESBONS  ET  SINGVLIERS,

POVR  LA  CITE  FVRENT  DV  TOVT  PARFAICTS,

LE  CHEVALLIER  FVT  MICHIEL  DE  GOVRNAIX,

ET  ANDRVYN  ROVCEL  LVNG  ESCVYER

LAVTRE  ROBERT  DE  HEV  ET LOWRIER,

QVY  LES PARFEIT  EN  TEL  AN  ET SAISON,

ESTOIT NOMME  MAISTRE  IEHAN  DE  MOVSON.

 Musée de la Cour d'Or - Metz