les saints Abdon et Sennen livrés aux bêtes du cirque

Les saints Abdon et Sennen livrés aux bêtes dans le cirque de Rome

vitrail de Victor Höner (1840-1896) ou 

de  Joseph Janin (1851-1910), successeur de la Maison Hönerde Nancy, 

c. 1900

Église Saints-Abdon-et-Sennen de Golbey, Vosges

-

Les saints Abdon et Sennen d'après La Légende dorée 

de Jacques de Voragine :

Abdon et Sennen souffrirent le martyre sous l’empereur Dèce, qui, après avoir soumis la Babylonie avec d'autres provinces, et y avoir trouvé des chrétiens, les emmena avec lui à la ville de Cordoue où il les fit mourir par différents supplices. Deux vice-rois, Abdon et Sennen, prirent leurs corps et les ensevelirent. On les accusa de cette action auprès de Dèce qui les fit comparaître devant lui. On les chargea de chaînes et on les conduisit à Rome, où ils comparurent devant l’empereur et devant le Sénat; on leur dit qu'ils avaient ou à sacrifier et qu'alors ils rentreraient libres dans leurs états, ou à se voir condamnés à être la pâture des bêtes féroces.

Ils ne manifestèrent que du mépris pour les idoles sur lesquelles ils crachèrent; après quoi ils furent traînés à l’amphithéâtre où on lâcha sur eux deux lions et quatre ours, qui, loin de toucher ces saints, en furent même les gardiens.

On les fit donc mourir par le glaive, après quoi on leur lia les pieds et on les traîna jusqu'à l’idole du soleil devant laquelle on les jeta. Au bout de trois jours, le sous-diacre Quirinus vint les recueillir et les ensevelit dans sa maison. Ils souffrirent vers l’an du Seigneur 253. Du temps de Constantin, ces martyrs révélèrent oit étaient leurs corps que les chrétiens transférèrent dans le cimetière de Pontien. Par leur mérite Dieu y accorde de nombreux bienfaits au peuple.

-

N.B. 

Les vitraux de la nef de l'église de Golbey sont d'un  même style. 

Le vitrail Saint Louis rendant la justice sous le chêne de Vincennes est le seul signé Vor Höner à Nancy.

Le vitrail sainte Agnès au bûcher est le seul signé Mon V. Höner. / J. Janin Succr  Nancy