jeudi 7 juillet 2011

Hugo, hélas !

Ne jamais tronquer les citations, les utiliser à bon escient.
En lisant dans Le Figaro de ce jour l'article de Luc Ferry Du génie méconnu à l'intellectuel républicain, je me suis aperçu qu'il avait abrégé une réponse de Gide à qui un enquêteur demandait le nom du plus grand poète français. Gide n'avait pas répondu Hugo, mais Hugo, hélas !
Voici le texte de Luc ferry : " Qui oserait dire qu'il (Victor Hugo)  ne fut pas un génie et peut-être même, selon le mot fameux de Gide, le plus grand poète français ? "
Gide voulait surtout dire que Victor Hugo avait trop écrit : plus de 150 000 vers.
Sur la citation de Gide :
Gaétan Picon, " La Poésie au XIXe siècle ", dans Histoire des littératures, tome III, Encyclopédie de la Pléiade, 1958, p. 923.

Aucun commentaire: