de poules et de canards

Est-ce que les canards caquettent ?

Les canards caquettent-ils ?

Voilà la futile question que je me pose, après avoir lu le petit roman de cet auteur né en 1962 à D.