Rue Rabin Sichel au lotissement Longchamp
Phalsbourg
-
"Il y avait surtout le vieux rabbin, David Sichel — le plus grand arrangeur de mariages qu'on ait jamais vu dans ce bas monde — , il y avait surtout ce vieux rabbin qui s'acharnait à vouloir marier Fritz. On aurait dit que son honneur était engagé dans le succès de l'affaire. Et le pire, c'est que [Fritz] Kobus aimait beaucoup ce vieux David ; il l'aimait pour l'avoir vu dès son enfance assis du matin au soir chez le juge de paix, son respectable père ; pour l'avoir entendu nasiller, discuter et crier autour de son berceau ; pour avoir sauté sur ses vieilles cuisses maigres, en lui tirant la barbiche ; pour avoir appris le yudish de sa propre bouche ; pour s'être amusé dans la cour de la vieille synagogue, et enfin pour avoir dîné tout petit dans la tente de feuillage que David Sichel dressait chez lui, comme tous les fils d'Israël, au jour de la fête des Tabernacles."
Erckmann-Chatrian, L'Ami Fritz. Gens d'Alsace et de Lorraine, Omnibus, 2022, p. 10-11.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire