la chapelle funéraire Jaxa de Chamiec-Bellaire à Mirecourt, Vosges

pavot en bronze sur corbeille de chapiteau

Blason de la famille Jaxa de Chamiec :

de gueules au griffon contourné d'or, timbré d'un casque d'argent taré à 6 (?) grilles,

 cimier au griffon issant d'une couronne

devise : SWOBODA (liberté)

ICI     REPOSE

 ÉTIENNE  JOSEPH  JAXA  DE  CHAMIEC

SOLDAT  ET  POÈTE  POLONAIS

1842  -  1915

LOUISE  M. A.  JAXA  DE  CHAMIEC

NÉE  BELLAIRE   1854 - 1935

GDYBYS  TU  ZAHTADZIT
VODAKU  ZMOIS  PACIERZ
ZA  PEGO  DUZE  !

-

la couronne de marquis de la porte

(photo retournée ; on y lit La Vie, Sonnets)

-

La Poésie

de chaque côté de la porte, la Poésie à gauche et la Douleur à droite

bronzes, 1926, œuvres de Jeanne Itasse-Broquet (1865-1941), épouse du sculpteur Gaston Broquet

-

Chapelle funéraire Jaxa de Chamiec et Bellaire

Cimetière de Mirecourt, Vosges

-

- Notice nécrologique de Étienne Joseph Jaxa de Chamiec dans le Bulletin polonais littéraire, scientifique et artistique de l'Association des anciens élèves de l'Ecole polonaise de Paris, 15 septembre 1915, p. 271-272. Il était né à Hranie, propriété de sa famille, en Volhynie (district de Luck), le 26 décembre 1841. La plaque de la chapelle indique 1842.

- A été imprimé à Paris, en 1916, chez M. Flinikowski, 216, bd Raspail, le livre suivant :

Joseph-Étienne Jaxa de Chamiec, Poète et Soldat polonais, 1842-1915, Sa vie et son œuvre.