samedi 13 septembre 2008

titres et calembours

Étant né la même année que Jean Clair, j'ai été curieux de connaître ses réactions vis-à-vis de certaines manies ou tics de notre époque.
Dans son Journal atrabilaire il déteste, et moi aussi, les titres de journaux (dé)tournés en calembours.
Voici un bel exemple pris dans un journal qui, autrefois, n'en faisait jamais.
" Quid de ce Figaro "littéraire" qui salue la parution des écrits sur l'art de Malraux par un stupide "Malraux brandit les temps d'art", digne des titres les plus infantiles de Libération ? "
Et il conclue par : "le calembour est la fiente de l'esprit qui vole."
-
- Jean Clair, Journal atrabilaire, Folio, p. 18-19.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire