Le Chalet d'Aisance ou de nécessité du Parc Thermal de Vittel
1923
1923
-
C'est en voyant le chalet de nécessité du parc de Vittel, que je me suis souvenu d'un passage du Côté de Guermantes, où le narrateur se promène aux Champs-Élysées avec sa grand-mère souffrante et fatiguée.
Celle-ci, ayant eu une nausée, dut s'arrêter au petit pavillon ancien, grillagé de vert, où la "marquise" (la dame pipi) percevait les entrées.
"Elle [la "marquise"] était toujours là avec son museau énorme et irrégulier enduit de plâtre grossier, et son petit bonnet de fleurs rouges et de dentelle noire surmontant sa perruque rousse."
Marcel Proust, Le Côté de Guermantes, Le Livre de poche classique, 1992, p. 351.
Voir aussi, A l'ombre des jeunes filles en fleurs, Le Livre de poche classique, 1992, p. 105-106.
"Elle [la "marquise"] était toujours là avec son museau énorme et irrégulier enduit de plâtre grossier, et son petit bonnet de fleurs rouges et de dentelle noire surmontant sa perruque rousse."
Marcel Proust, Le Côté de Guermantes, Le Livre de poche classique, 1992, p. 351.
Voir aussi, A l'ombre des jeunes filles en fleurs, Le Livre de poche classique, 1992, p. 105-106.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire