vendredi 17 novembre 2023

Atoum introduit Alexandre dans le temple vers Amon-Rê


Atoum introduit Alexandre (le Grand) dans le temple vers Amon-Rê
Au-dessus de la couronne rouge du roi : Celui de Béhédèt (Edfou) lui donne toute vie
(Béhédéty est figuré sous la forme du soleil, accosté de deux uraeus)
Celui du roseau et de l'abeille, seigneur des Deux Terres, l'élu de Rê, l'aimé d'Amon
Le fils de Rê, le seigneur des couronnes (ou des apparitions) : Ꜣlksndrs Alexandre (le Grand)
Derrière le roi : protection, vie, pouvoir
Atoum, seigneur des Deux-Terres dans Iounw (Héliopolis)
Entre Atoum et le roi : (la vie) au nez du seigneur des Deux-Terres
Amon-Rê, seigneur des trônes des Deux-Terres, à la tête d'Ipt-Swt Karnak,
paroles à dire : je te donne vie, pouvoir près de moi ḫry, je te donne ...
Entre le sceptre ouas d'Amon-Rê et Atoum :  bs introduire le roi dans le temple du dieu
Une scène du reposoir des barques du sanctuaire du temple de Louxor, construit sous Alexandre
(photo JLJ novembre 2003)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire