rites des Indiens Timucua après une victoire

Trophée et rites solennels après la victoire sur les ennemis
dessin de Jacques Le Moyne, gravure de Théodore de Bry, 1591

A gauche, au premier plan, le cacique Outina et des Français, dont certains sont armés d'arquebuses. En arrière plan, sept pieux où sont placés les scalps, bras et jambes des ennemis. A droite, sur un sol aplani, hommes et femmes, disposés en demi-cercle, assistent à la fête. Au centre, un sorcier dansant tient une figurine dans la main droite. Devant lui, trois musiciens, l'un tape avec une massue sur une pierre plate (planum lapidem dans le texte latin)), les deux autres agitent des maracas (comme les Indiens du Brésil).

-

Brevis narratio eorum quae in Florida Americae provincia Gallis acciderunt, secunda in illam navigatione duce Renato de Landonniere Classis praefecto anno M. D. LXIIII . Quae est secunda pars Americae... Auctore Jacobo Le Moyne cui cognomen de Morgues,... Nunc primum gallico sermone a Theodoro de Bry,... in lucem edita : latio vero donata a C. C. A. , Francfort, 1591, pl. XVI.

"Estans de retour de la guerre, ils font assembler tous leurs sujets, et d'allégresse ils sont trois jours et trois nuicts à faire bonne chere, dancer et chanter."

René de Laudonnière, L'histoire notable de la Floride située ès Indes Occidentales : contenant les trois voyages faits en icelle par certains capitaines et pilotes français / descrits par le capitaine Laudonnière ... ; mise en lumière par M. Basanier,.... à laquelle a esté adjousté un Quatriesme voyage fait par le capitaine Gourgues, Paris, P. Jannet, 1853, p. 8.
Réédition de René de Laudonnière, L'Histoire notable de la Floride situee es Indes Occidentales, Paris, 1586.